卷二 天启元年辛酉始、至七年丁卯止
沈阳陷
总兵贺世贤驻沈阳。正月大兵数万骑抵浑河，昏候报渡河近城矣。世贤大惊，备火药于堞间，登城望大兵尚离城四里即命发炮，未伤一骑而火药已尽。须臾围城。次日副总戎尤世功率万人出战，杀伤过半而返。坚守不出，经略袁应泰得报，命参将王世科率五千人赴援，敌将哈都杀之，军尽降。攻围十日北门破，世贤启西门单骑走，不数里至双溪，遇李永芳哨骑五百，遂请降。与永芳同马入沈阳城。大兵授副总兵。沈阳既陷，大清以此城为王都号曰沈京。
译文及注释
总兵贺世贤率部驻守沈阳。天启元年，1621年正月，建奴数万骑抵达浑河。黄昏时，斥候报告建奴部队已经渡河接近沈阳。贺世贤大惊，下令在城墙上准备火药，在城头看到建奴部队离城还有4里就命令发炮，火药都用完了连一个建奴都没伤到，建奴趁机很快完成了对沈阳的包围。第二天副总兵尤世功率约10000人出战，伤亡过半，只得回城坚守不出。经略袁应泰得报后，命参将王世科率5000军前往增援，被敌将哈都截杀，王世科阵亡，部队全部投降了。沈阳遭围攻10天后北门被攻破，贺世贤打开西门单人匹马逃走，在双溪被奴儿哈赤的便宜女婿李永芳率游骑数百截获，于是投降，和李永芳同马回到沈阳，建奴封其为副总兵。沈阳失陷后，建奴以此城作为王都，称为神经—对不起沈京。